LUÍS CARLOS GUIMARÃES (1934-2001)

Este é um dos maiores poetas potiguares, cuja poesia já extrapolou as fronteiras do Rio Grande do Norte, repercutem pelo Brasil e pelo mundo afora. Foi também excelente tradutor de grandes nomes da poesia universal. 

Dentre suas obras pode-se citar: O aprendiz e a canção ((poesia/1961); As cores do dia (poesia/1965 – prêmio Luís da Câmara Cascudo); O pequeno relógio da coragem (novela – inédita – Prêmio Luís da Câmara Cascudo 1974); Ponto de fuga (poesia/1979 – prêmio Fundação Augusto, 1978); O sal da palavra (poesia/1984 – prêmio Othoniel Menezes, 1981). Pauta de passarinho (poesia/1992); A lua no espelho (poesia/1993 – prêmio Jorge de Lima 1994, obra publicada – União Brasileira de Escritores); 118 traições bem intencionadas de poetas latino-americanos e de Arthur Rimbaud (inédito); O fruto maduro (poesia/1996); O funil (seleção e organização de textos de Ricardo Luís Lins Guimarães – obra publicado após o falecimento do poeta).

Em sua homenagem, anualmente é realizado o “Concurso de Poesia Luís Carlos Guimarães”, pela Fundação José Augusto de Natal/RN, o qual já revelou diversos autores como Karina Grace Ferreira de Oliveira, Jeanne de Araújo Silva e Araújo, Alexandre Magnus Abrantes de Albuquerque, Mário César Gomes, Jaciana Dantas de Medeiros, dentre outros. Os poetas premiados em 2002 e em 2003 tiveram seus trabalhos publicados nos livros “13 poetas novos” e “20 poetas novos”, pela referida Fundação.

Brindo o leitor com:

ADIVINHAS EM PARCERIA

COM MILLÔR FERNANDES

Quando o frio embaça e a chuva amordaça

o vento há calafrio na alma da vidraça?

Quando passam de roupas leves, quase nuas

que farão do corpo que esplende todas duas?

A rosa nasce porque nasce ou é manufaturada

pela florista em acrílico de cor alarajanda?

Se o barril aguarda o sotaque dos vinhos,

que idioma o bêbado fala pelos caminhos?

Se atraso em mil grãos o relógio de areia,

chegarei na hora para comer a última ceia?

(Luís Carlos Guimarães, A lua no espelho. Natal/RN: Clima, 1993)

Tive o enorme prazer de conhecê-lo em vida e, inclusive, compus com ele um dos júris do Concurso Othoniel Menezes de Poesia, junto com outro grande poeta, Diógenes da Cunha Lima.

Por ocasião de sua passagem para as estrelas, dediquei-lhe o seguinte poema:

"Longe foi/o menino azul,/magicamente/desaparecido/num incidente/fatal de poesia."

Escrito por José de Castro às 12h53
[] [envie esta mensagem]



LITERATURA INFANTO JUVENIL

A QUESTÃO DA ILUSTRAÇÃO

 

O meu amigo Moacy Cirne (www.balaiovermelho.blogger.com.br]  faz um comentário interessante acerca do livro infanto-juvenil acerca da necessidade da ilustração. Concordo com ele. Livro pra criança e pra adolescente tem que ser muito bem ilustrado, pois isso motiva mais a leitura. Tem certas ilustrações, inclusive, que superam o próprio texto e transformam o livro numa verdadeira obra de arte visual. Contudo, o ideal é que haja identidade e diálogo entre texto e imagem. Nem a mera redundância e nem tampouco a distância que dificulta o estabelecimento de relacionamento entre as duas linguagens. É bom que haja um casamento perfeito entre texto e imagem. Daí a importância de o ilustrador ter a sensibilidade e a capacidade de fazer um trabalho que poderá complementar ou suplementar o texto. É bom que as imagens reforcem o conteúdo escrito, mas que consigam também criar uma certa aura de magia e de sugestão em torno dos temas enfocados. Existem vários ilustradores que admiro, como o Eliardo França (que ilustrou o meu livro “A marreca de Rebeca e outros poemas) que é um mágico do pincel e de várias técnicas visuais. Tem ainda a Claudia Scatamacchia (que ilustrou alguns livros do Câmara Cascudo), o Luiz Maia (que ilustrou o premiado “Poemas para brincar” do José Paulo Paes), o Roger Mello, a Mariângela Haddad, a Helena Alexandrino, a Ângela Lago (ABC doido), a Eva Furnari (que faz um livro-imagem de qualidade), além da genial Marilda Castanha e do seu marido Nelson Cruz. Tem alguns que são hors-concours, como o Ziraldo, com o seu traço genial. E tem ainda outros, que deixo de citar por falta de espaço aqui no blog. Felizmente, o Brasil tem excelentes ilustradores que têm sido reconhecidos em âmbito universal. Assim, espero ser agraciado por alguma editora com o pincel mágico de qualquer um desses que citei. O que não descarta a possibilidade de ter, também, algum ilustrador aqui de Natal. Aliás, o meu livro de humor (Quem brinca em serviço) foi muito bem ilustrado pelo Ivan Cabral, esse cartunista que também tem tido  reconhecimento nacional.

Escrito por José de Castro às 07h47
[] [envie esta mensagem]



PARA MEDITAR

SATTVA (trechos)

 

(...)

Só no mar

Um rio encontra repouso.

É quando morre como rio,

E some no mar.

(...)

Tornando-se mar,

O rio sacrifica sua identidade,

Mas realiza a infinitude...

(...)

 

(Hermógenes, in Canção universal. Rio de Janeiro: Record, 1979.)

Escrito por José de Castro às 10h11
[] [envie esta mensagem]



LITERATURA INFANTO-JUVENIL

Hoje acabei de escrever mais um livro de poemas infanto-juvenis. É todo ele dedicado aos temas circenses. Quem nunca foi criança ou, mesmo depois de adulto, não foi assistir a um espetáculo de circo? Eu confesso que gosto e, quando chega um novo circo, fico sempre querendo ir lá para conferir. O livro aborda quase todo o universo do circo, desde os palhaços até os leões, trapezistas, sem faltar o temível globo da morte. Mais, por enquanto, não posso adiantar. Mas, como sempre, pra dar um gostinho vou colocar dois trechos do poema que fala da foca amestrada.

 

 

A FOCA

 

A foca na bacia

mira-se no espelho,

penteia os bigodes

e sorri bem faceira.

Até parece a mãe d’água

a se enfeitar.

(...)

O espetáculo avança

e mostra uma foca diferente:

em vez de bola

equilibra na ponta do nariz

um mico de sapato de verniz

sorrindo, até parece gente.

(...)

 

Os originais desse novo livro seguirão para algumas editoras, ainda sem endereço certo. É a velha batalha da publicação. Mas, tenho fé e continuarei produzindo.

Escrito por José de Castro às 22h50
[] [envie esta mensagem]



CONTEMPLAÇÃO

MINHA JANELA

 

 

Bem pequena é minha janela.

Mesmo assim, é por ela que passa o solzinho

morno do inverno que lava de luz os papéis sobre

a mesa.

Mesmo sem adorno neste instante, emoldura

encantador pedaço de Deus.

O muro mineral e branco, igual e parado.

A árvore florida pintando o muro de sombras;

fortuita lagartixa ociosa sobre o muro,

olhando o sol e balançando a cabeça

como a agradecer o calor.

Exígua é minha janela.

Mas me deixa ver muitas estrelas, quando o luar

falta no céu.

Por ela se esgueira meu sonho de visitar e conquistar o cosmo.

Minha janela é do tamanho exato de minha capacidade

de me alumbrar.

 

(Hermógenes, in Canção universal. Rio de Janeiro: Record, 1979)

 

Hermógenes é um natalense que vive no Rio de Janeiro dando aulas de Hatha Yoga, meditando e escrevendo os seus livros. Anualmente vem a Natal para dar palestras sobre Yoga. Tem outros livros escritos, além deste, como o "Autoperfeição com Hatha Yoga", "Superação", dentre outros.

Escrito por José de Castro às 12h02
[] [envie esta mensagem]




[ ver mensagens anteriores ]